Signet Jupiter
Search
Login
16:00 // Jupiter
28. Nov.
IM ALL mit der Premiere von Cinéma Sonore

Ein avantgardistisches Filmerlebnis mit musikalischer Live-Vertonung von Naama Freedman

(English Version below)

Charles Dekeukeleire, ein unbesungener Held des frühen experimentellen Kinos, schuf ein „Cinéma Pur“, das von den Bewegungen des Futurismus und des Dadaismus inspiriert war. Mit nur 23 Jahren drehte er "Impatience", ein visuelles Gedicht, das aus vier Motiven besteht: Dem Motorrad, der Frau, dem Berg und abstrakten Blöcken. Diese Elemente bilden die Grundlage für eine nicht-narrative Montage, die die literarische Erzählung zugunsten einer poetischen Erkundung der Filmsprache aufgibt.

In dieser ersten Ausgabe von Cinéma Sonore – einer Reihe von meditativen, audiovisuellen Erlebnissen – wird „Impatience“ von Naama Freedman livemusikalisch vertont.

Freedmans Musik lässt so eine weitere, im Film nicht vorhandene Erzählung entstehen und lädt das Publikum ein, sich ganz auf den Film einzulassen; sich auf die Bilder oder die Musik zu konzentrieren oder die Augen zu schließen und sich auf eine introspektive Reise zu begeben.

Die Hamburger DJ tba wird die Vorführung in ein Set ausgewählter und atmosphärischer Schallplattenmusik einbetten.

Naama Freedman ist eine in Hamburg lebende Musikerin, Künstlerin und Performerin. In ihren Arbeiten verbindet sie Musik, Sound, Video und Text miteinander, um Themen wie Intimität und Kommunikation zu erforschen. Ihre Kunst wurde international ausgestellt und ihre musikalischen Kollaborationen, Veröffentlichungen und ihr Ruf als etablierter DJ und Selektorin spiegeln ihre Vielseitigkeit wider. Ob in ikonischen Veranstaltungsorten wie der Hamburger Elbphilharmonie oder in Underground-Locations wie dem Golden Pudel Club, fesselt sie ihr Publikum mit Performances, die so vielfältig und lebendig sind wie ihre Einflüsse. Ihr neuestes Projekt „Cinéma Sonore“ feiert im November im IM EXIL der Hanseatischen Materialverwaltung Premiere.

Beginn 20:00. Filmstart um 21:00. Eintritt auf Spendenbasis.

ENGLISH VERSION
Cinéma Sonore N⁰ 1: Impatience / Charles Dekeukeleire (Belgium, 1928)
An avant-garde film experience with a live soundtrack by Naama Freedman

Charles Dekeukeleire, an unsung hero of early experimental cinema, sought to create “Cinéma Pur” inspired by the Futurist and Dadaist movements. At only 23, he directed Impatience, a visual poem composed of four motifs – the motorbike, the woman, the mountain, and abstract blocks. These elements become the foundation for a non-narrative montage that rejects literary storytelling in favor of a poetic exploration of cinematic language.

The screening of this oeuvre accompanied by a live soundtrack performed by Naama Freedman is the first edition of Cinéma Sonore, a series of unique and meditative audio-visual experiences.

Freedman’s music draws out a new narrative not originally present in the film, inviting the audience to immerse themselves fully: To focus on the visuals, the music, or close their eyes and embark on an introspective journey.


Hamburg-based dj tba will embed the screening in a set of selected and atmospheric records.

Naama Freedman is a Hamburg-based musician, artist, and performer whose dynamic works blend music, sound, video, and text to explore themes of intimacy and communication. (With a rich background spanning music, philosophy, history, and theater, Freedman’s crafts immersive installations and soundscapes that engage audiences on multiple levels.) Her art has been showcased internationally, while her musical collaborations, releases, and reputation as an established DJ and selector reflect her versatility. (As host of Little Miss Freedman's Variety Show, she shares her eclectic artistry on radio.) Whether performing in iconic venues like the Hamburg Elbphilharmonie or underground spaces like the Golden Pudel Club, she captivates audiences with performances that are as varied and vibrant as her influences. Her latest project Cinéma Sonore is premiering in November at Hanseatische Materialverwaltung’s IM EXIL.

Doors open at 20:00. Film starts at 21:00. Pay what you want.

Frei_Fläche: Raum für kreative Zwischennutzung

Das Förderprogramm „Frei_Fläche: Raum für kreative Zwischennutzung” wurde in Kooperation der Behörde für Kultur und Medien (BKM), der Finanzbehörde (FB), dem Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen (LIG) und der Kreativ Gesellschaft entwickelt und wird von der Hamburg Kreativ Gesellschaft mit fachlicher Beratung des LIG umgesetzt. Für 2023 wurde das Programm nach Ende der Verfügbarkeit der Corona-Mittel (01.07.2021 bis 31.12.2022) neu aufgelegt und bis in das Jahr 2024 unter Nutzung regulärer Haushaltsmittel von der Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg beschlossen.